Hiply Personal Agent Protocol test server (prototype). Discovery: /.well-known/poppy.json